{"title":"Marimekko Garden Helat","description":"","products":[{"product_id":"garden-vinkkeli-hela-hopea","title":"Kalevala x Marimekko Garden Vinkkeli チャーム シルバー","description":"\u003cp\u003eデザイナーEija Vehviläinen（エイヤ・ヴェヴィライネン）がデザインしたVinkkeliは、デザイナーの祖父母のサマーコテージで過ごした記憶が宿っています。Vinkkeliプリントは、4つの同じ花をそれぞれ異なる向きに配置して構成されています。エイヤ・ヴェヴィライネンは、反復や対称を用いた表現を得意とし、限られた要素だけで視覚的な魅力を保つことに創造的な挑戦を見いだしています。\u003c\/p\u003e","brand":"Kalevala","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54911412502913,"sku":"281001502","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0253\/8019\/2302\/files\/Kalevala-Kalevala_x_Marimekko_Garden-Vinkkeli.jpg?v=1777359768"},{"product_id":"garden-paahde-hela-hopea","title":"Kalevala x Marimekko Garden Paahde チャーム シルバー","description":"\u003cp\u003ePaahde(\u003cspan\u003eパーハデ\u003c\/span\u003e）はフィンランド語で「灼熱」「真夏の熱気」を意味します。デザイナー、Aino-Maija Metsola（アイノ-マイヤ・メッツォラ）は、自身が家庭菜園に植えたヒマワリからインスピレーションを得ています。彼女が植えたヒマワリは驚くほど高く、存在感豊かに育ち、やがて大きく重みのある花が茎をしならせるほどに成長しました。\u003c\/p\u003e","brand":"Kalevala","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54911412994433,"sku":"281001503","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0253\/8019\/2302\/files\/Kalevala-Kalevala_x_Marimekko_Garden-Paahde.jpg?v=1777359768"},{"product_id":"garden-almanakka-hela-hopea","title":"Kalevala x Marimekko Garden Almanakka チャーム シルバー","description":"\u003cp\u003eフィンランド語で「カレンダー」を意味するAlmanakka（アルマナッカ）。つる植物のリズミカルな動きにインスピレーションを受けたAlmanakkaプリントは、ゆったりと流れる夏の日々の美しさを表現しています。デザイナー、アンッティ・ケッキは、紙を切り抜いた形を組み合わせ、この大胆でグラフィックなパターンを生み出しました。\u003c\/p\u003e","brand":"Kalevala","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54911413059969,"sku":"281001504","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0253\/8019\/2302\/files\/Kalevala-Kalevala_x_Marimekko_Garden-Almanakka.jpg?v=1777359768"},{"product_id":"garden-kukasta-kukkaan-hela-hopea","title":"Kalevala x Marimekko Garden Kukasta kukkaan チャーム シルバー","description":"\u003cp\u003eKukasta kukkaan（クカスタ クッカーン）はフィンランド語で「花から花へ」を意味します。デザイナー、エルヤ・ヒルヴィは、夏の別荘に咲く花々からインスピレーションを受け、創造力があふれるひとときの中で、喜びに満ちたKukasta kukkaanプリントを生み出しました。無心に筆を走らせる中で、のびやかに描かれたモチーフが形づくられ、自然の中に見られるさまざまな花の姿が映し出されています。その名前はミツバチの花から花への遊び心あふれる飛行を意味し、Kukasta kukkaan チャームは、軽やかさと喜びを届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Kalevala","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54911413780865,"sku":"281001505","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0253\/8019\/2302\/files\/Kalevala-Kalevala_x_Marimekko_Garden-Kukasta-kukkaan.jpg?v=1777359768"},{"product_id":"garden-rantakukka-hela-hopea","title":"Kalevala x Marimekko Garden Rantakukka チャーム シルバー","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [\u0026amp;_\u0026gt;_*]:min-w-0 gap-3\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eRantakukka（ランタクッカ）はフィンランド語で「海辺の花」を意味します。日本人デザイナー鈴木マサルは、見過ごされそうなほど小さく控えめな花に目を留め、スケールを大胆に拡大することで、モニュメンタルな存在へと生まれ変わらせました。立体的なチャームとなったRantakukkaは、どんなに小さなディテールにも、思いがけない意味や価値が宿ることを私たちに気づかせてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kalevala","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54911413813633,"sku":"281001506","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0253\/8019\/2302\/files\/Kalevala-Kalevala_x_Marimekko_Garden-Rantakukka.jpg?v=1777359768"}],"url":"https:\/\/www.kalevalashop.jp\/collections\/marimekko-garden-helat.oembed","provider":"Kalevala","version":"1.0","type":"link"}