カレワラと障がいのある少女たち

Vammaiset tytöt -media voitti Planin tyttöpalkinnon
Plan International Suomi on myöntänyt vuoden 2025 Planin tyttöpalkinnon Vammaiset tytöt -medialle ja -yhteisölle, joka tekee vammaisten tyttöjen kokemuksia näkyviksi ja vahvistaa heidän osallisuuttaan yhteiskunnassa. Tuomaristo valitsi voittajaksi Vammaiset tytöt -median ja -yhteisön. Se on vaikuttava ja voimauttava media, jossa vammaiset tytöt tuottavat sisältöä toisille vammaisille tytöille. Tuomaristo kuvasi yhteisöä "malliesimerkiksi aidosta osallisuudesta, monimuotoisuudesta ja yhteen hiileen puhaltamisesta”.
"Haluamme tuoda yhteisömme avulla vammaisia tyttöjä näkyviksi. Kyseessä on joukko, joka on muuten aika näkymätön", kertoo median nuori tuottaja Anniina Lehtinen. "Yhteisö yhdistää eri-ikäisiä ja eri tavoin vammaisia tyttöjä yli rajojen", toteaa järjestöpäällikkö Anni Täckman.
Onnittelut Vammaiset tytöt -yhteisölle erinomaisesta työstä ja palkinnosta!
Kuva: Aaro Keipi
Lue lisää Planin julkaisemasta artikkelista.

フィンランド社会では、障がいを持つ女の子と女性が依然として見過ごされがちで、社会から疎外されているのが現状です
声なき者、見えない存在、烙印を押された者。障害を持つ女の子と女性は、フィンランド社会で依然として目に見えず、疎外されています。
カレワラ・コルとRusetti ry(ルセッティ協会)の協力により、障害を持つ女性と少女たちの社会での可視化が促進されています。これは、彼女たち自身への信頼、自分の能力、そして可能性への自信を鼓舞し、強化することによって実現されます。
カレワラは、障害を持つ少女たちと若い女性たちの相互作用、経験の共有、および連帯感を向上させるデジタルプラットフォームであるvammaisettytöt.fiのウェブサイトおよびメディアの資金提供を行いました。このプロジェクトのウェブサイト、vammaisettytöt.fiは、少女たちと女性たちが互いにコンテンツを作成し、出会い、自分の強みを発見し、認識される場を提供します。
vammaisettytöt.fi プロジェクトは、13歳から29歳までの、障がいのある少女または女性であると自認する人を対象としています。

Vammaisettytöt.fiサイトは、フィンランドで初めての、障がいを持つ少女たちによる障がいを持つ少女たちのためのメディアです。カレワラとルセッティ協会の協力の目的は、障がいを持つ少女と女性を社会に可視化することです。
資金を活用して、障がいのある少女のためのキャンプも開催されます。これらのキャンプでは、出会いを創出し、同じ立場にある仲間たちと一緒に、人生について率直に話し合い、エンパワーメントの機会を見つけることです。
このピアサポート活動により、フィンランドの障がいのある少女と女性にできるだけ広く手を差し伸べることを目的としています。
障がいのある少女や女性のためのメディアwww.vammaisettytot.fi
Instagramもご覧ください。
フィンランドにおける障がいを持つ少女や女性の地位は、依然として弱いままです。

フィンランドでもっと語られるべき問題は何でしょうか?
カレワラ・ジャーナルの記事では、3 人の興味深い社会的議論者がその質問に答えています。
そのうちの 1 人は、若くて才能のあるトップアスリート、パラリンピックを目指す水泳選手のRonja Hampfです。彼女は人が常にマイノリティのフィルターを通してではなく、一人の人間として見られることを望んでいます。 「あなたが障がい者であろうと、同性愛者であろうと、トランスジェンダーであろうと、またはその他何であろうと、最終的にはただの人間です。」
カレヴァラ・ジャーナルの記事で、マイノリティの権利についての3人の考えさせられる意見をお読みください

障がいを持つ人々にとって、フィンランドはまだ平等の模範国家ではない
「フィンランドにおける障がいについての議論は、全体的に野心と分析能力の奇妙な欠如に悩まされています。ケアの対象から一人前の国民になるまでには、まだ長い道のりがあります。まるで障がいが人間性の一部ではなく、強制的に全員に同じ型で修正されるべき問題であるかのようです。最低限の福祉レベルが達成されたら、それ以上を望んではいけないとされています。少なくとも、願いを声に出して言ってはいけないとされています」。
障害者のための人権団体 Kynnys ry のジャーナリストでありスポークスマンであるSanni Purhonenは、自身が書いた記事の中で障害者の状況をこのように説明しています。
カレワラジャーナルの「言葉から行動へ」の記事を読んでください。
Rusetti ry(ルセッティ協会)とは何ですか?
障がいを持つ女性の全国組織であるRusetti ry(ルセッティ協会)は、障がいのある少女、女性、および女性であると自認する人々が自分自身の幸福に気を配り、夢を実現し、力を得るように奨励するために 2016 年に設立されました。
ルセッティ協会は、社会に影響を与える活動の中で、障がいのある少女と女性に関する女性特有の視点を引き出し、特にフィンランドにおける女性のための国連障害条約の実施を促進しています。
