1937年から続くフィンランドの手仕事

Kalevala world

カレワラジュエリーは、単なる装飾品以上のもの。日々の暮らしの中で、そして時を重ねるごとに喜びをもたらすデザインです。カレワラジュエリーは、平等・サステナビリティ・社会貢献の価値観を象徴し、カレワラの利益の3分の1は慈善活動や従業員の福利厚生に充てられています。カレワラのジュエリーを身につけることは、より良い未来を共に築くことにつながるのです。

日々を輝かせるジュエリー

カレワラジュエリーは、時代を超えるデザイン。毎日に寄り添う、身につける小さな彫刻。日常にも、特別な日にも。今日も、そして明日も。

Design

カレワラジュエリーのデザインの背後には、多くの才能あるデザイナーとアーティストがいます。デザイナーたちの手によって、北欧の自然の力、フィンランドの精神風景、そして文化が、魅力的で時代を超えたデザインジュエリーとして表現されています。

カレワラのデザイン哲学と責任あるデザインについてこちらからぜひ詳しくお読みください。

創立の1937年以来、ジュエリーデザインにおけるパイオニアであるカレワラ

Handcraft in Finland

カレワラのジュエリーはすべて、フィンランドのヘルシンキで手作業で製作されています。 フィンランドの首都ヘルシンキにある最先端のジュエリー工房では、約 70 人のジュエリーに関する専門家が働いています。

カレワラの工房では、ジュエリーの製作に革新的な技術を使用しつつも、依然として大部分が手作業で行われています。カレワラのひとつひとつのジュエリーは、素材から完成品に至るまでに平均して 10人の手を経ています。

カレワラのジュエリーがどのように作られるのかをご覧ください。

カレワラ工房では、最新のテクノロジーの革新と、熟練のフィンランド金細工の何世紀にもわたる伝統が融合しています。

People

カレワラジュエリーは、デザイナー、金細工職人、そして多くの専門職の人々が集うコミュニティであり、彼らにとってカレワラは単なる職場以上の存在です。

熟練の職人たちの巧みな手によって、ゴールド、シルバー、ブロンズは数多くの工程を経てジュエリーへと姿を変え、それぞれの素材は作り手の意志に従って形づくられていきます。

カレワラの作り手について知る。

カレワラジュエリーは、「Avainlippu(アヴァインリップ)」マークを取得しています。これは、カレワラがすべてのジュエリーをフィンランド国内で製作しているフィンランドのジュエリーブランドであることを示す証です。さらに「Design from Finland」マークも取得しています。カレワラジュエリーのオーナーは「Kalevalaisten Naisten Liitto/カレワラ女性連盟)」であり、同団体はフィンランドの文化活動を支援・推進しています。

Responsibility

わたしたちは、事業における循環経済の役割を強化し、炭素足跡を最小限に抑えることで、気候変動を抑制したいと考えています。カレワラにおける責任あるジュエリー製造とは、経済的に持続可能で、環境を守り、人権を尊重し、コミュニティの福祉を促進する活動を意味します。カレワラにとって、持続可能で平等かつ公正な世界を守ることは常に重要でした。これは、フィンランドの責任あるジュエリー製造、循環経済の強化、社会の弱者を支援する活動への参加を意味します。

責任ある取り組みについてもっと読む

カレワラは、その歴史を通じてジュエリーを通じた社会貢献を続けてきました。私たちは、利益の3分の1を社会的な取り組みや従業員の福利厚生に還元することを約束しています。私たちが利益を生み出すのは、より多くの「良いこと」を実現するためです。

Charity

カレワラ・コルの歴史全体を通じて、カレワラのジュエリーは具体的な慈善活動にも貢献してきました。わたしたちの目標は、カレワラ・コルの利益の1/3をチャリティーと従業員の福利厚生のために使用することです。

わたしたちは、教育を通じて社会における差別の防止、平等の強化、および福祉の創出を目指しています。2020年春には、カレワラの資金出資でカレワラ・トレーニング・センタープロジェクトが始動し、ケニアで最も弱い立場にある若い女性たちに職業への道と自立した収入を提供しています。

さらに、障がいを持つ女の子や女性に彼女たち自身の声を与え、彼女たちを可視化する目的で、カレワラはVammaisettytöt.fiメディアへ資金提供しました。世界は決して平等ではありません。続きを読む。

長年にわたり、私たちは数多くのチャリティ ジュエリーも制作してきました。それらの中で最も有名なのは、がん財団のピンクリボン活動のために作られたピンクリボンジュエリーです。

Kalevala-Korun-perustaja-Elsa-Heporauta

カレワラ・コルのはじまりの物語

カレワラ・コルは、作家エルサ・ヘポラウタの発案で 1930 年代終わりに始まりました。彼女はカレワラの女性を称える銅像を建てたいと考えていました。当時、銅像は主に男性のために作られていたのです。国立博物館の歴史的な古代ジュエリーを模倣したジュエリーが製造・販売され、これが成功を収めました。冬戦争が始まると、像の計画は保留となり、ジュエリーから得られた資金は女性と子供たちの支援に使われました。

カレワラ・コルの伝統において、女性は常に積極的に社会的役割を果たしてきました。カレワラ・コルのCEOは常に女性であり、女性によって設立された非営利組織であるカレワラ女性協会が今もなおカレワラ・コルの所有者です。

カレワラ・コルの物語を読む。

カレワラは常に洞察に富んだ、大胆なデザインを意味してきました。カレワラのコレクションでは、Lapponia(ラッポニア/ラポーニア)のユニークで表現力豊かな彫刻的なデザインの遺産も続いています。

全てのカレワラ・ジュエリーに共通するのは、高品質で時代を超えたデザイン、熟練したフィンランドの手仕事、そしてサステナブルで責任ある製造方法です。